«نقطه کور» داستان یان فربیک، کمیسر سرسخت و قاطع دایره مبارزه با مواد مخدر آنتورپ است. او که به «آقای تسامح صفر» معروف است، محبوبیت بسیار زیادی میان مردم و رسانه‌ها دارد. اما درست پیش از انتخابات، زمانی که او اعلام می‌کند برای پیوستن به حزب راست افراطی VPV نیروی پلیس را ترک می‌کند، کشور دچار تنش و هیاهو می‌شود. او در آخرین روز کاری خود به عنوان پلیس، رهبری تحقیقاتی را بر عهده می‌گیرد که او را به شهر شارلروآ می‌کشاند؛ جایی که حمله به یک آزمایشگاه مواد مخدر، زنجیره‌ای از حوادث غیرقابل‌پیش‌بینی و مرگبار را رقم می‌زند.

در میان هرج و مرج جنگ جهانی اول، یک کشاورز و پدری غمگین به نام لئونارد لمبرت (با بازی ایان گلن) تبدیل به قهرمان می‌شود و روستاییان را به مکانی امن هدایت می‌کند. اما در این میان لئونارد باید از دشمنی بی‌رحم، یک ستوان آلمانی به نام لورنتس که برای گرفتن انتقام، در تعقیب آن‌هاست، فرار کند و ...

فریتس و فرانکی پول زیادی را در خودرویی که به داخل آب سقوط کرده است پیدا می‌کنند. آن‌ها نمی‌دانند با این پول چه کار کنند.